据报道，知情人士透露，荷兰皇家壳牌集团正在考虑在美国路易斯安那州建立一座巨型加工厂，将天然气转化成柴油。

　　这些人士称，新厂总耗资可能超过100亿美元，将与壳牌的卡塔尔Pearl天然气合成油厂的规模相当。后者从去年6月投产，专门将天然气转化成柴油，其产量每天能满足16万逾辆汽车的耗油需求。

　　壳牌方面拒绝就此置评。该公司预计将花两年时间研究详细的施工方案，以确定该计划是否切实可行，然后再将该计划提交董事会审批。

　　这项计划表明壳牌正在积极设法开发美国新发现的大规模天然田。过去一年内，页岩气的大规模开发致使美国天然气价格下滑了50%，但柴油价格却比一年前上涨了4%，接近历史最高纪录。