一元复始，万象更新。

　　值此新年到来之际，我代表集团公司党组和集团公司向奋战在公司国内外各条战线的石油员工、老同志和员工家属致以崇高敬意和亲切慰问！向长期关心支持中国石油发展建设的各级领导和各界朋友表示衷心感谢和美好祝愿！

　　过去的一年，面对国际政治经济环境复杂多变、国内经济发展下行压力加大、石油石化市场需求减缓等严峻形势，我们坚决贯彻中央“稳中求进”的工作总基调，努力保增长、保稳定、保供应，坚定信心，迎难而上，采取一系列积极有效的应对措施，保持了生产经营平稳受控运行，各方面工作都取得了新成果、新突破。我们着眼于增强国家能源安全保障能力，突出集中发展油气业务，继续保持大庆油田稳产，积极巩固“海外大庆”成果，大力推进“西部大庆”建设，全面部署“新疆大庆”建设，为长远发展奠定基础。我们深入贯彻国务院“新36条”，积极推进与民间资本、社会资本、金融机构和国际大公司等合资合作，在油气勘探开发、西气东输三线建设等方面取得重大突破。我们建成一批重点项目，陕京三线全线、西气东输二线所有支干线全面投产，中亚天然气直供香港地区；抚顺石化炼油和乙烯、呼和浩特石化炼油扩能改造等工程按期投产，为公司科学发展注入强劲动力。通过公司上下的共同努力，集团公司主要生产指标较快增长，经营业绩稳中有增；国内油气储量保持高峰增长，原油产量增幅创重组改制以来最高水平，天然气产销量继续快速增长，油气市场供应安全平稳，管理提升活动深入开展，党的建设、班子建设得到加强，企业和队伍保持和谐稳定。

　　党的十八大是在我国进入全面建成小康社会决定性阶段召开的一次十分重要的大会。我们要深入学习贯彻落实十八大精神，紧紧围绕全面建成综合性国际能源公司目标，坚持资源、市场、国际化战略，坚持突出集中发展油气业务，深化改革开放、注重保障和改善民生，打造绿色、国际、可持续的中石油，建设忠诚、放心、受尊重的中石油，不断增强公司国际竞争力和可持续发展能力，为保障国家能源安全和全面建成小康社会做出新的贡献。

　　2013年是全面贯彻落实党的十八大精神的开局之年。我们将坚持“稳中求进”的工作总基调，确保企业大局和谐稳定、市场供应平稳有序、生产经营稳定增长。要继续抓住和用好重要战略机遇期，积极应对各种困难和挑战，继承发扬大庆精神铁人精神，脚踏实地埋头苦干，努力做到质量效益有新提高、创新驱动有新进展、改革开放有新突破、改善民生有新成效，实现良好开局。

　　最后，衷心祝愿大家身体健康，工作顺利，平安幸福！